-
1 stanowisko
( posada) position, post; ( miejsce) position; ( na dworcu autobusowym) bay; ( pogląd) stance, standpointstać na stanowisku, że... — to take the position lub view that...
zajmować (zająć perf) stanowisko w jakiejś sprawie — to take a stand on sth
* * *n.1. ( miejsce) position; (produkcyjne, archeologiczne, pomiarowe) site; (badawcze, obserwacyjne, pracy) station; zająć stanowisko take a position.2. (= peron dla autobusów) bay.3. (= posada) position, post; człowiek na stanowisku person of rank; być na wysokim stanowisku hold a high-ranking position; zwolnić kogoś ze stanowiska remove sb from the post.4. (= pogląd) stance, standpoint; stać na stanowisku, że... take the position l. view that...; zająć stanowisko w jakiejś sprawie take a stand on sth.5. myśl. post, stand.6. wojsk. position; (np. strażnika) post; stanowisko bojowe battle station; być na stanowisku be on post.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stanowisko
-
2 stanowisko
• reconsider -
3 stanowisko alarmowe
• muster station• quartersSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko alarmowe
-
4 stanowisko dla krowy w oborze
• cow stallSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko dla krowy w oborze
-
5 stanowisko do prób
• test standSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko do prób
-
6 stanowisko etatowe
• permanent statusSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko etatowe
-
7 stanowisko kierownicze
• managerial positionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko kierownicze
-
8 stanowisko kontrolne
• control stand• inspection stationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko kontrolne
-
9 stanowisko łaty
• staff station -
10 stanowisko letnie Słońca
• summer solstitial pointSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko letnie Słońca
-
11 stanowisko montażowe
• assembly standSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko montażowe
-
12 stanowisko obróbkowe
• machining station• working stationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko obróbkowe
-
13 stanowisko oczyszczania
• conditioning dockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko oczyszczania
-
14 stanowisko odlewania w stalowni
• pouring standSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko odlewania w stalowni
-
15 stanowisko odlewania wlewków
• teeming standSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko odlewania wlewków
-
16 stanowisko płomieniowego oczyszczania wlewków
• scarfing bedSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko płomieniowego oczyszczania wlewków
-
17 stanowisko pracy
• workplace• workstand -
18 stanowisko przygotowania zatyczek kadziowych w stalowni
• stopper making areaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko przygotowania zatyczek kadziowych w stalowni
-
19 stanowisko robocze
• workplace• workstandSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko robocze
-
20 stanowisko suszenia kadzi odlewniczych
• ladle drying stationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stanowisko suszenia kadzi odlewniczych
См. также в других словарях:
stanowisko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce działania, czyjejś pracy; miejsce przeznaczone do wykonywania jakiejś czynności; miejsce postoju, pobytu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stanowisko… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stanowisko — n II, N. stanowiskokiem; lm D. stanowiskoisk 1. «miejsce pobytu, postoju, wykonywania jakiejś czynności, występowania czegoś (w odniesieniu do roślin: miejsce ich występowania, wzrostu; w odniesieniu do zwierząt żyjących na swobodzie: miejsce ich … Słownik języka polskiego
Stanowisko, Podlaskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Stanowisko settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
stanowisko — Stać, stanąć na jakimś stanowisku, na stanowisku, że... «mieć swoje zdanie na jakiś temat, swój punkt widzenia; sądzić, uważać, że...»: Związek stoi na stanowisku, że spokój publiczny w kraju wymaga, by istniejące problemy rozstrzygane były… … Słownik frazeologiczny
usztywniać – usztywnić stanowisko — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się mniej skłonnym do pójścia na ustępstwa, do kompromisowego załatwienia jakiejś sprawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Waszyngton usztywnił (swoje) stanowisko w sprawie zniesienia wiz dla obywateli polskich. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sekretarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y 1. «pracownik zajmujący się korespondencją, przyjmujący interesantów, załatwiający sprawy bieżące związane z działalnością instytucji lub jakiejś osoby» Osobisty, prywatny sekretarz. Sekretarz pisarza. 2. «stanowisko… … Słownik języka polskiego
Верхнелужицкий язык — Самоназвание: Hornjoserbšćina Страны: Германия … Википедия
dać — dk I dam, dasz, dadzą, daj, dał, dany dawać ndk IX, daję, dajesz, dają, dawaj, dawał, dawany 1. «przekazać komuś rzecz, którą się posiada lub rozporządza; obdarzyć czym; podarować, ofiarować, oddać; poświęcić co» Dawać pieniądze na utrzymanie.… … Słownik języka polskiego
mianować — ndk a. dk IV, mianowaćnuję, mianowaćnujesz, mianowaćnuj, mianowaćował, mianowaćowany «nadawać, nadać komuś jakąś godność, tytuł; powierzyć komuś jakieś stanowisko; zrobić, ustanowić kogoś kimś; nominować» Mianować kogoś dyrektorem. Mianować kogoś … Słownik języka polskiego
minister — m IV, DB. ministertra, Ms. ministertrze; lm M. ministertrowie, DB. ministertrów «członek rządu kierujący określonym działem administracji państwowej» Minister spraw zagranicznych. Minister oświaty i wychowania. Być, zostać ministrem. Mianować… … Słownik języka polskiego
nominacja — ż I, DCMs. nominacjacji; lm D. nominacjacji (nominacjacyj) 1. «mianowanie, powołanie na stanowisko; akt administracyjny, pismo powołujące na stanowisko» Nominacja na ambasadora, dyrektora, profesora. Nominacja na stanowisko kierownika, dyrektora … Słownik języka polskiego